Subtitles brought to you by The Finding Love Team@Viki
Episode 3
Whenever I see you, I still get mad.
I only remember the difficult times I went through because of you.
I only remember the good memories.
So what?
Han Yeo Reum,
You,
If I ask you if you can break up with that man and come to me, will you?
If you come back...I will never make you cry again.
I...
never forgot anything about you from beginning to end.
From when we started at Jinju Station until we ended at Jinju Station.
10 Years Ago
It was nice to meet you. I'm Kang Tae Ha.
I'm Han Yeo Reum.
Han Yeo Reum... That's a pretty name.
- Let's meet again. - Okay, again.
Go first.
Don't do anything stupid.
You even followed me to the bathroom...
Did you look for train tickets to go back to Seoul?
Oppa,
Why is she like this now?
There is a really pretty island around here. Did you hear about Yeonhado?
What?
- Why? - Oppa, you have money, right?
I don't have money!
You get lots of allowance!
I don't have any!
What are you doing?
Let's go.
I'm not going.
Don't say anything and just follow me.
I don't want to go!
You should smile. Is this a funeral?
I'm not going to go!
Let go of me!
I will let you go when we go to Yeonhado.
It's an island, anyways, so you can't go anywhere.
Hurry up.
Let's go!
Hey, I'm going first.
Hey, hey! Han Yeo Reum!
You two can go! Can I just visit Soonam before he goes to the military?
No! If you go there, you will be called a crazy wretch
Please! Why do you interfere so much with my life?
Really! You are getting yourself more in trouble.
Let's go! Let's go!
Is she crazy?
Oh, Han Yeo Reum!
She doesn't have any money!
Hey!
Oh! What a coincidence.
Oh!
Are you going to Yeonhado?
I told you before, that I'm going to Yeonhado.
Oh, did you?
I didn't hear.
That is a strange coincidence.
Don't you call things like this, "fate"?
We call it a coincidence.
In the beginning, most fates begin with a coincidence.
Well, it depends on how you look at it.
Then, let's say that it's "fate".
I'm about to go crazy. They didn't get on!
You should go now.
Why? Are you waiting for someone?
No...
You were alone the whole time.
You should climb up. If you go up right now, you might see the setting sun at Yeonha Mountain.
Excuse me.
I'm sorry to say this when we just met, but can you lend me money?
Follow me.
Excuse me, I'm not relieved.
That's the last boat, but I don't have any money for a place to stay.
I can sleep anywhere, but I just need a transportation fee to go back to Seoul
Do you really have no money?
Then, when you said that you fell in love with me at first sight on the train, were you serious?
Yes! - You didn't want to just get money?
Look over here! How can you see a person like that?
You didn't follow me here because of money, either?
You have to go to the mental hospital if you are this suspicious.
Do you really, really, have no money?
I can't believe you.
They are my friend and my close oppa.
Who?
Oh, the rude couple that were talking on the train?
They didn't get on! I thought they did.
They have all the money, and I only have this bag.
You really have no money.
Please lend me some. I will pay you back in Seoul.
If I lend you money, will you not follow me around?
Of course. I won't bother you.
I thought that you fell in love with me.
I will promise you that I won't bother you.
Then, I can't lend you money.
That man, really.
I don't have anybody I know here,
And you are the only person that I know.
Let's not be like this. Can you look at this world in a more optimistic, beautiful light?
How old are you?
I'm scared. Why do you want to know that?
How are you asking me for money without opening your personal information?
Your name is Han Yeo Reum. How old are you?
I'm twenty-two.
You said your major was Woodworking and Furniture Design... What school do you go to?
Korea University. - Did you make that bracelet by yourself?
Yes!
Oh, then. Do you want this and lend me money?
A wooden ring?
It's fine.
Aish! He is really evil!
Kang Tae Ha!
Don't! I'm scared!
Stop!
Wow, look at that.
I learned an important lesson in my life today.
I can't trust a man that I fell in love with at first sight.
Why don't you think those thoughts to yourself? It wouldn't be beneficial for you if I know that.
Since we observed nature, can you lend me money now?
I don't have money. I have to go back down and get some from the bank.
Then you should have done that for me before!
Did you just yell at me?
No.
Let's go back down. It's getting dark.
Let me take some more pictures.
I hope you have a happy trip!
Broken
Is this a dream or reality?
It's reality, reality.
Did you not hear that woman?
She can fix it when the ship comes back! Tomrrow at 2 o'clock in the afternoon.
Where are you going?
Why do you care?
Excuse me!
It's 60 cents.
I need 10 cents.
Was that your entire money in your bank?
It was only ten cents?
Aren't you hungry?
- If you don't want to eat it, then never mind. - Did I say that I didn't want to eat it?
We're in big trouble. Where do we sleep?
Well, I can sleep right here.
It gets really cold at night!
Excuse me!
By chance, is there a community center, school or church nearby? There should be at least one of the three, right?
How do you even know about these things?
If you grow under a bored mom, you learn these tips.
I didn't think they would let us borrow blankets as well.
I'm on this side, and you are over there.
Don't roll over onto my blanket while you're sleeping.
I'm the one who should be saying that.
I've taken care of the money for food and lodging,
so when you get money from the bank at 2 o'clock tomorrow, promise that you'll lend me fare money.
How are we going to eat breakfast before 2 o'clock?
There is a way.
I'm a woman that could survive being dropped in the middle of the desert.
I think there's a mouse.
What do I do?! I think there's more than one! What do I do?
I thought there was nothing you were afraid of, but you're scared of mice?
I really don't like gray animals.
DO you think it's here too?
Well, there could be.
Umm, Kang Tae Ha.
Can't we sleep closer together?
Let's just sleep close together.
I won't do anything.
I'm really innocent.
I'll just sleep really calmly next to you.
Then I'm putting the blankets together.
Just a bit closer.
You're not afriad of men, are you?
What's so scary about men, they are human too.
It's probably better than mice, we can talk together at least.
Are you sure?
I'm telling you in advanced,
I'm very good at Tae Kwon Do, I'm a black belt.
Oh wow, you're an amazing person.
She was an amazing person.
I'm not scared of you at all.
If you can spare a life, then try coming over.
What do I do?? The mice...really...
Please hold my hand.
Let's just sleep while holding hands.
Please?
Don't let go. Just hold it and sleep.
♫ In the silent night sky ♫
♫ The beautiful starlights ♫
♫ are far away♫
Hey.
♫ and on the windows ♫
Don't you feel anything weird?
What kind of feeling?
Like something ticklish?
Like something...electrifying.
And something...
warm and mushy...
Something blooming too.
I think the ramen from earlier was a bit weird.
It's not the ramen,
it's probably the feeling of something new starting.
What's starting?
Ordinary woman seems to call that love.
♫ In the deep night, in that beautiful time♫
♫ You find me like this, and give me your heart♫
♫ This dream of an everlasting summer ♫
♫ I remember it ♫
Hold it and sleep.
Because I like it too.
♫ With the sound of the soft song ♫
♫ My heart, like a child ♫
♫ To the memories, of the winds and the beach♫
♫ I am running towards it♫
♫ In the deeping night, that beautiful time ♫
♫ Comes find me like this, and gives me their heart♫
♫ Dreaming of an endless summer♫
I, only have memories of the good, soft and sweet times.
How honest you are,
how easily you smile,
how cute you were,
all that is still very clear in my head.
Even how your lips felt.
You didn't get flustered by what I just said, right?
You have no intentions of going back with me.
Of course, isn't that obvious?!
Then there is no reason for you to not work with us.
You have a boyfriend, and have no reason to fall for me/
I tell you this for sure, I have no intentions to start over with you .
I just found this work place while looking for the perfect work partner.
I hope you don't interfere business with your personal feelings.
Think about it and call me.
What in the world.
So the tables are here and the wine bar ill be here.
Yes, CEO.
Can you come in ten minutes, I don't think I can wait long.
We have a meeting at 2.
Even if I try to fool him, he can't be fooled.
He was like that before. It's not like I'm playing around with him.
He hides his true feelings and plays with people. He did that ten years ago too!
Oh! Money!
Kang Tae Ha. Didn't you say you were going to lend me money yesterday?
Hey, what are you doing?
You're really strange.
A promise is a promise.
You had a place to sleep last night thanks to me, and it's not proper if you repay me like this.
You will go that way if I lend you money right?
Of course.
That's why I'm not lending you money.
Hey you crazy man!
What kind of person is he?
Hey you crazy man!
I have to go to work so I will put it simply. Self-centeredness. They need me right now.
Also, I have to be able to know how to get what I want wherever I am.
I can only think of one way to get back Han Yeo Reum.
By pricking her pride.
That way, she will come.
Like ten years ago.
Ahjumma. Can we have one more cup of water?
Yes.
You ate ramen off of me yesterday, right?
You buy this.
You left. So I, with no money, couldn't leave. And it was raining.
I know that.
You're the first jerk that I've ever met in my life.
You could have given it to me ten minutes ago!
- Why do you live like this? - It's up to me.
You're a complete nut job.
Spend a day with me.
I don't want to part with you.
♫ Could this be love?♫
♫ This strange feeling. And the confusing whispers ♫
♫ There are so many other women in this world ♫
♫Say goodbye oh, I love you. Like fate. A new type of destiny ♫
♫ Like a monsoon on a summer day ♫
I take back the crazy man part.
Oh, also the psycho part. I'm saying this to make myself feel better.
I am must have gone crazy for a second.
Is it spicy?
♫Should we hold hands and walk down the street? It's a nice day♫
♫ I'll even sing songs to you♫
♫We're singing lullaby. How great, how deep, how big is your love?♫
You know, that if a person lies, the boat will shake?
Yeah, right. There's no such thing. I'm not a fool.
I'm serious. Do you want to test it?
You will probably like it.
Who's afraid? Not me!
Are you okay?
What did I tell you?
You fell in love with me on the train, you followed me to a boat, you really lost it last night.
♫You don't know. My heart beats for you making me confused ♫
♫ This complicated relationship of you and me, is this called love?♫
♫♫
♫Our complicated relationship. Oh, is this love now?♫
But, I'm holding your hand.
I was holding on to your hand since a while ago.
So you really like me?
What is it?
Wow. It's a heart.
When did you get this?
Earlier, in the morning when I was taking a walk.
It's a duck!
Lies.
What is this? There's nothing.
Are you going to keep lying?
I really saw one.
You're cute.
So this is is the joined trees.
- Is this your first time seeing one? - Yes. It's amazing.
There really are branches attached to it.
How nice would it be to have one?
We're together right now too.
I know, right?
Tree, you should stay in this place, like before.
No matter what anyone says or do, stay still in this place.
I like it. It makes people feel comfortable.
If I make furniture, I won't let trees go to waste and make it properly.
If you're a carpenter major, then do you want to open a woodshop store later?
I already have a name made. Summer & Pine Tree.
I went to a place before I went to the army.
There's this one tree there but the size is amazingly big.
Do you want to see it with me later?
It's raining.
It must by a monsoon.
Let's go.
It will go the way I want. I'm sure of it.
She will probably call me tomorrow.
She's a person with a big pride.
She will probably act as if she doesn't have any feelings for me.
CEO!
I was late for late for five minutes.
But seriously...the car...
That's why I woke you up. We're already ten minutes late.
Don't chew anything hard and...
Call me if the problem worsens.
Yes.
I think you're right. It was Ahn Ah Rim.
But she still hasn't attended college yet.
She is working three part time jobs because she's still struggling with the school tuition.
Look at that.
What's your relationship with her that you had to search for her?
Is it someone you knew long time ago?
Excuse me, but are you the doctor that can turn even the most unfortunate face into a goddess?
But is this face possible to work with?
I'm sorry but it will be impossible in this hospital.
Please go to another hospital.
How would you like me to change it?
To Kim Tae Hee.
Kim Tae Hee. Hey, go to another one. Another one.
What's there to work on? You're much prettier.
I feel like throwing up.
I'm leaving.
Hold on.
Take this.
Thank you, Kim Tae Hee.
What's are you doing in my office?
I was nearby doing work.
Should I just kiss you in my office?
Do you know how pretty you are when you do that?
Where did you learn to say those cheesy words?
From your mother's dramas.
Wow.
Listen to me carefully.
You work hard all day and come home,
but a friend that knows you very well and is very close with you is waiting for you. It must be nice, right?
Yeah.
But, this friendwon't go home even if it's very late.
You can play with them all night.
Even if you cuddle with them in one bed, there won't be a single person who will think that's weird.
They sleep together everyday and go together everywhere too.
Even if the two stick together all the time, people don't say anything and actually, they get quite jealous.
I think of that as marriage.
Give me your hands.
Which hand?
It's a bit late because I was thinking of a graceful way to do this.
But I couldn't really think of anything.
Let's get married.
I'll come next time.
Oh- wait, wait!
Hey- wait, catch her!
What's the matter?
You didn't leave yet?
I..just got...proposed.
Already?
But I still didn't hear an answer.
It must be a rejection.
It's not that.
It's not a rejection.
It's just that I can't right now.
It's a rejection alright.
Ah, I'm so full.
Yeo Reum.
You can just start right now without your mother's help at Ha Jin's place.
Frankly speaking, what do they not have in that house?
I don't want to. It hurts my self esteem.
Ha Jin's mother won't be still either.
Ha Jin is her only child.
And, especially doctors.
Hey. You must think that we marry and use our occupation to marry, but they aren't marry like us out there.
Yoon Sol. What do you think about this?
I miss Choi Eun Kyu so much.
All the men that pass by look like Choi Eun Kyu.
Even in my ramen, Choi Eun Kyu's face bobs around.
Really...I wish I can have a proper conversation with her.
That's what I mean.
What should I do? It's mom.
Was there no money is my bank account?
I took out cash.
Rock, papers, scissors!
Yes!
I always lose everytime.
Clean up, hurry.
Then as of today, Jun Ho is $0, Sol is $100, and Yeo Reum is $2,650.
This is all the money combined from what you borrowed when you made the store.
How is it that the debt doesn'tshrink no matter how much I pay?
Let me see this.
You count the surgery I had when I was 24 as debt too?
It's your body, you should have payed for the surgery.
If you're like this, then I can't be responxible for you too.
Just take responsibility of your own life. I'll take care of mine until I die.
Don't you think this is too much to your daughter?
No one knows what will happen when you age older, Mother.
I like you very much, Mother.
Hey.
Where else would we be able to provide this much money for a share house like this?
When my parents immigrated, my future looked dark,
but I am very satisfied right now, Mother.
You said well.
Imagine if I said that I'll be recieving rent for this house.
It's about $150 for each of you, and I'll probably ask for more.
Of course.
Aren't you even thankful to me?
It's a relief that I don't do drugs.
That's the truth, Mother.
These days, people over thirty get support while being stuck in their roms becauuse they said they're going to study.
I heard you slept outside these days?
Mother. Do you have CCTV installed here somewhere?
Do you sleep at Ha Jin's?
You should take care of that, Mother.
You need to live more carefully.
You're on birth control, right?
Is that all, Mother? She's sleeping in her boyfriend's house?
Even if you wear a wedding dress pregnant, or even divorce, it's all your life but since I'm your mother, I will warn you this.
Make sure you're on birth control.
You too.
As expected, our Mother.
You are very cool, Mother!
I respect you, Mother!
So, the world these days is where we can openly talk about our intimate life.
Where do I need to go to get my virginity taken?
Mom.
Ha Jin asked me to marry him.
And?
I don't have any money.
Did he tell you to buy the house?
It's not that.
Just do it in range with what you have. Is marriage a big deal?
All you have to do is sign papers.
Don't muster up any self esteem and just tell him ou don't have any money.
Mom. Why are you like this to me?
This is too much.
Am I a daughter from a different dad?
Do whatever you want.
Darn it. Even my fake tears don't work.
I came out in the perfect timing.
What did Mother say?
Can't you tell from her expression?
She probably said "It's your life so you do whatever you want".
The only answer is Kang Tae Ha.
What do you mean, Kang Tae Ha?
He came to our store, asking to work together.
Was I the only one that didn't know that important fact?
Hey! Tell me!
That's not what's important.
If you work with Kang Tae Ha, you can pay of your debt in one shot.
It's not like you still have feelings for him, right?
It's not!
Why do you say it twice, making me suspicious?
It's because Ha Jin worries me.
Trust him.
Ok, listen well.
This could be a very nice way to do a revenge.
On the day you finish the job and receive money, you tell Kang Tae Ha,
"With the money you payed me, I'm getting married!"
Isn't it so cool and beautiful and amazing?
Isn't it such a happy ending for you?
Wow, women are so cruel.
I actually do want to give that jerk a taste of his own medicine.
Just feed it to him, feed it to him.
Let's feed it to him.
Let me think about it again.
Ugh.
It's hard, Han Yeo Reum.
Go take a look at the store.
Prepare a design souon and get ready for a presentaton.
What are you going to do?
I'm not doing it. If you want to do it, do it alone.
This is a huge one.
It's a wine bar with a 100 acres.
We're just looking at the place for now.
You can buy five sets of furniture for your marriage.
Are you in the luxury of rejecting work when you can't even get married because you're broke?
Stop poking my painful spots!
Excuse me?
Are you hurt somewhere?
No.
It's nice, right?
The main construction is over and we just need the final touch.
We might die while working.
We didn't agree on this deal yet.
Just do it. Let's do it.
Han Yeo Reum.
Stop it.
A fun work came in.
An interior company wants us to do work on their wine bar.
That's nice.
You said that you wanted to settle with an interior work.
Can I do it?
I think it will be fun. I will get to experience how the interior works out.
You'll do it even if I tell you not to.
That's not true. If you tell me not to, then I won't.
Do it. Do everything that you want.
Instead of just looking at me. Kiss.
If you work more, then your hands will be more chapped.
It's okay. I'll just have put hand cream for me.
Here. Done.
Hold on. I'll check on my mom's situation.
She will probably stay in the office the whole night.
What have you done to me?
It's childish.
What have you done to me to make me like this?
Go screw yourself.
President, what do you mean what did I do? - Dummy, you don't even know that?
I could only think about you the whole day. - What?
I'm saying I could only think about you the whole day! - President.
Such a fool.
Teacher!
You were the one who wrote it...
That's why it's irritating. They're fooling themselves.
Yoon Hee. I'm here.
I pity him. He is bereaving without much sleep after his loss.
In this scenario, should I have them kiss again?
Han Jin Soo
Oppa, I'm hungry.
Hang on. It's been two days,
so we should be able to get down tomorrow morning.
If we go down today, then you won't have to go with that ahjussi and ahjumma.
Then I can stay with you.
When we go down, we will eat
and oppa will protect you.
Ah Rim. Ah Rim!
I'm fine, oppa. Put me down. I can walk.
No, oppa will carry-
Ah Rim! Ah Rim!
Ah Rim. Ah Rim. Ah Rim.
Wake up. Ah Rim!
Ah Rim!
Ah Rim! Wake up! Open your eyes!
At first, we thought they hid somewhere inside the nursery.
So we searched everywhere including storage rooms.
Over there. It's Jin Soo and Ah Rim!
Where did you go? Where have you been?
My God. Please call an ambulance!
What do we do. She's badly hurt.
What are you doing? Please call an ambulance!
We'll take care of her. - Put her down.
No!
What are you doing? We have to take care of Ah Rim's wound.
Don't! I don't want to! I said, no!
If I put her down, Ah Rim will get adopted.
I'm not going!
I want to be with oppa!
Please don't send her away.
Let's bring her to the hospital first.
Ah Rim. No. No.
Oppa! - No!
Ah Rim! - Oppa!
Let go! Let go!
Ah Rim, no! - Oppa!
Ah Rim. - Oppa!
Ah Rim! Ah Rim! Ah Rim! - Oppa!
Oppa! - Ah Rim!
Don't go! Ah Rim.
No...
Did you have a nightmare again?
You're sweating so much. Should I go prepare you a bath? Or should we go take a walk?
Walking...
What kind of nightmare are you having that makes you go this way?
Hold on, let me bring a wet towel.
I'm fine.
Please press here for me.
Your heart hurts again?
Stay here to sleep. I will come back later.
I don't want to. I'm sleeping with you.
You woke up because of me. You are going to be tired tomorrow.
I will not leave you to suffer alone. We are going to through this together.
I love you, Han Yeo Reum.
I told you to drink Camomile tea before bed every night.
It works for insomnia.
Get up.
One, two! ♫Take a chance♫
♫Your heart can be the dance♫
Let's go! ♫If you're afraid to fall, you'll keep missing all the romance♫
One, two, three!
♫All about you♫
♫Even when we're far apart, you can hold my heart forever. It's all about you.♫
♫You know, it's all about you♫
♫Even when we're far apart, you can hold my heart forever.♫
♫Forever♫
Feels good. ♫It's all about you♫
This feels nice. - It's nice.
It's great we came out. Thanks.
Can I ask you something?
What your nightmare is about?
You get it at least once a month;
those times when you wake up from sleep and just sit there.
At least we came out here because I saw you tonight.
If I did not, then you would have come out to the living room and just sit there.
And I would have been sleeping without knowing anything.
It's nothing.
It's nothing, really.
You would have told me if it was nothing. It's not just nothing since you're not telling me.
Like right now, you won't tell me.
I was thinking
what the nightmare was that he kept secret from me.
The fact that he also has a secret he couldn't tell me.
It's okay. You don't have to tell me.
When I was young,
I did something wrong to someone.
I keep seeing her in my dreams.
Before, I always to be first no matter what.
I heard that someone who has frequent nightmares is an innocent person.
They say that a person who is pure and honest have those nightmares.
Next time, I will tell you when I'm ready.
I hope you can open up quickly.
You're really not going to ask me?
Before that, how about you come here.
I love you, Nam Ha Jin.
Wait, it's not the right way.
Look at you sleeping at another house.
I heard you checked on you mother's schedule from Writer Jang.
I will do that.
Hey. Look after Sol.
I thought she was okay for a while,
but she got so drunk yesterday and cried her eyes out. It was no joke, I thought I was going to die.
She went crazy again, didn't she? - What did I do wrong to deserve this?
Looking after you guys all the time.
I had to hold back the thought of beating up Choi Eun Kyu, yesterday.
Should I just go punch him?
She didn't even sleep. Don't you know Sol?
She just looks fine on the outside but she is no better than a fool.
Good morning.
You're staying out overnight more frequently now.
Uh...
The world has become very kind.
Even though a couple who got separated sleep together,
Not even bothering about her mother, right?
A girl who is warm and humane during the day.
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee.
A girl whose heart gets hotter when night comes.
Where is that kind of woman?
Do Joon Ho,
As a man, what do you think?
Men don't have conscience.
Right, right? - Yes. They are bastards.
I'll be out. - Where are you going?
I'm going to exercise.
We're in big trouble.
How are you? I'm doing well.
I'm riding the bicycle in the Han River. The world looks beautiful
I'm doing the things I did with you alone.
No matter what I do, it's not fun.
Choi Eun Kyu, it's fine if we are friends, so let's meet and hang out.
I miss him.
Why do you miss that kind of rascal?
Where is your pride?
Right, I have to regain my pride.
Yes! You are valuable, Sol.
What are you going to do now...
I thought about why Choi Eun Kyu didn't sleep with me.
It's because I have small boobs.
How big does it have to be from that?
So I'm going to get a surgery.
Where? Your boobs?
Yes, I will do it for you.
I will get you saline breast implants for free.
It's fine. I'm not going to ask you to do it.
Who else would you ask?
Doctor Nam.
So dirty!
Isn't it okay? - No! You can't.
Hey! I'm the professional at breasts.
It's too small. Can you make it this big?
You can't walk.
It's okay.
We're the only ones like this, the competition is no joke.
They're saying they'll work on the renovation no matter what- So you're giving in?
You don't have to put it that way- Did you see their work?
No, other companies don't have that.
And considering the work and view, tell them to go do it somewhere else.
Then we should at least do consultations. - Did you see doctors give free consultations to lawyers?
Tell them to pay for the consultation! Then I will let them do whatever they want.
Hey!
I'm still older than you! How can you interrupt all of my sentences!
I didn't this time.
When is Summer & Pine Tree's design coming out?
Next week.
Is she sleeping?
How are you here?
Let's have a drink.
Why would I drink with you?
Do you think that I would spend money for somebody else's girl? I just want to eat.
You really talk meanly.
There is a bar that we can go.
Where is that?
This is not really a wine bar, but a pub.
The designs and concepts are completely different, but the point in which people can freely be involved is similar.
♬ What should I do? I keep looking at you. ♬
♬ It is too early to call it love, but it seems like it will become love. ♬
Thank you. ♫What's up with me? I don't know if I'll start this love♫
Here, this is the thing that you guys looked forward to the most.
You guys will sing. You can't sing
just because you practiced. "I'm really bad at singing
I don't want to".
Even if you are like that, you have to sing if you are pointed at. Do you guys agree?
Yes!
Good. Today, I will point at people on my own.
Between people who are sitting on the standing seats, a woman who is wearing a t-shirt.
Me?
The person next to her that is wearing a peach-colored dress will sing.
Me? - Come to the stage!
I have to sing? - Just go!
You think that I will back out on things like this, right?
Why are you like that? I'm Han Yeo Reum, the hottest woman in this world.
You are pretty! - Fighting!
You're beautiful!
What song do you want to sing today? - Doctor Nam!
Oh, Sol. Are you with Yeo Reum? She isn't answering her phone.
Where are you? Are you outside?
Oh, we're at a bar.
Oh that hard is quite hard to sing, will you be fine?
Where are you that you won't tell me?
You know I have a gps finder app with Yeo Reum, right?
Han Yeo Reum's boyfrend is coming.
And he's near too.
Is it ok? -It's a secret that you dated Yeo Reum long time ago.
How about the band people?
It's best to keep a woman's past a secret. You'll cooperate, right?
I'm going to the bathroom.
♫ If this life that repeats everyday gets boring, tell me ♫
♫ I'll try to become a little bit of strength to your heart that is always tired.♫
♫ When you want to see movies that are trending these days, tell me ♫
♫ Even your smallest desires are happiness to me too ♫
♫ On a Sunday afternoon with no plans made ♫
♫ When you wake up late from a nap and feel sad for no reason ♫
♫ Next to you, is someone that understands you more than anyone else is this world♫
♫ There's a woman who thinks of you first than myself♫
♫ I've watch you for a long time♫
♫ You can come in my embrace and rest all you want♫ I found the reason why I wasn't able to forget her for a long time.
It was because she was Han Yeo Reum. Just Han Yeo Reum.
This man has Yeo Reum.
It's not jealousy, well, I can't call it jealousy.
It's just, I'm curious
whether this man knows how great of a woman he has.
♫ Even your smallest acts of frustration is happiness to me♫
This man knows how precious she is.
I can feel his bright protectiveness.
I'm sorry about that.
My phone got switched with the man I saw at the hotel.
And I slept at that man's house while going to get my phone back.
♫ I watched over you for a long time ♫
♫ Come in now and rest comfortably ♫
♫ Go back in time, if we can meet again♫
♫ If we can love again, I can give up everything else♫
♫ Go back in time ♫
Discovery of Love
Preview
Explain to me. How you ended up working with this man too.
The two of them, they have too much coincidence.
He found out that she dated him for five years.
That guys are all cool about a woman's past, that's all a lie.
Did you guys sleep? They slept together!!
He must have been surprised.
You sleep so well anywhere.
How can a human not sleep?
I only sleep with my girlfriend. That's why you always get dumped.
I never got dumped before.
Think again. There should be one.
I hope I don't misunderstand things myself.
You can hold my hands if you want.
I keep losing you.
Do you have any plans to fix that scar?
What kind of guy is your boyfriend?
Why are you curious about my boyfriend?
Why do you meet that guy?
Is your eyes that bad?
What makes you qualified to judge other/s love life?
You must have a woman?
You like Han Yeo Reum, don't you?
Why? I can't like her?